www.michele-denis.com

Page Principale   Archives   English

Janvier  Février  Mars  Avril  Mai  Juin  Juillet  Août  Septembre  Octobre  Novembre  Décembre

1 au 15 juillet, 2010   16 au 31 juillet, 2013



Vendredi 16 Juillet, 2010


Visite de la législature du Manitoba.
Il ne devrait pas y avoir beaucoup de politiciens là aujourd'hui!


Nous nous sommes stationnées à l'arrière de la Législature  Entre la rivière Assiniboine et la législature il y a un beau parc avec des ours polaires de ciment, mais peinturer par des artistes locaux.
En voila quelque un de c'est ours.






Louis Riel a été un personnage important dans la création de la province du Manitoba.


La rivière Assiniboine, encore une fois nous ne pouvons pas utiliser le sentier "River Bank", trop d'eau.


La bâtisse de la législature du Manitoba.
Remarquer la statue au sommet du dôme!


Le guide nous a expliqué que la construction de la législature a eu lieux entre 1913 et 1920.  La statue au sommet a été commandée d'Europe, mais la guerre éclata et la statue (Golden Boy) se retrouva comme ballaste dans le fond d'un bateau qui avait été réquisitionné pour le transport de marchandise de guerre.  La statue a fait le voyage entre l'Amérique du Nord et l'Europe 3 ou 4 fois pour finalement arrivée à Winnipeg saine et sauve.


Traduit de Wikipedia...
"La législature du Manitoba est unique entre tous les législatures des provinces car les bancs à l'intérieur de la chambre sont placés en forme de fer à cheval"


Encore traduit de Wikipedia.  Je vais utilisé certain mot en anglais...
"La Pool of the Black Star est une pièce avec 4 entrées entouré de 3 marches qui font le tour de la pièce.  Cette pièce a une circonférence de 27 pieds.  Au centre de la pièce, il y a une étoile de 8 pointes fait de marbre.  Directement au-dessus de l'étoile se trouve le dôme de la législature ou se trouve la statue (Golden Boy).  L'enlignement de ces 2 points de référence (Golden Boy et étoile) sont juste à un degré de longitude du centre du Canada (N 49° 46.054 W 096° 48.583)".

Le design de la bâtisse permet au sons d'être diriger et amplifier quand tu es au centre de l'étoile.  Quand tu es au centre de l'étoile et que tu parles, ta voix te revient de tous les cotés en même temps, assez spéciale.


Du centre de l'étoile, si tu regardes en haut tu vois le dôme.


L'architecte avait commandé des poignées de porte avec des bisons qui se regardaient.  Malheureusement la fonderie qui les fabriquaient en Europe a cassé un des moule et n'a rien dit.  Quand l'architecte a vue que les deux bisons qui regardaient dans le même sens, il a capoté.  Heureusement un politicien qui étais la, à sauver la situation en expliquant que les bisons ne se font face que quand ils veulent se battre et que dans la prairie les bisons regardent presque toujours dans la même direction.  L'architecte a accepté l'explication et s'est calmé.  La preuve que les politiciens sont vite sur leurs patins.


Après la visite de la législature, nous sommes allées voir un des spectacles extérieurs du Fringe de Winnipeg.


La structure que vous voyez avec des câbles est un pont pour piéton.
Au centre du pont, il y a un restaurant Italien.


Je ne pouvais pas venir à Winnipeg et ne pas allez voir la tombe de Louis Riel à Saint-Boniface.




La maison ou la famille de Louis Riel a vécue jusqu'en 1969.  C'est aussi ou Louis Riel a été exposé après ça pendaison.





Samedi 17 Juillet, 2010


Petite commande et on relaxent.
Moi qui essai de se rattraper dans les pages web.





Dimanche 18 Juillet, 2010


Une autre journée facile.
De l'autre coté du camping, il y a un parc d'eau avec glissade.


Moi qui essai d'être athlétique!


Bu bon blé d'inde pour souper, hummm!


Michèle a passée la soirée à me battre au Racko.


Demain on changent de place.



Lundi 19 Juillet, 2010


Nous laissons Winnipeg derrière nous et continuons vers l'est.  L'Ontario et la région du Lac des Bois nous attend.
Un des canaux de déviation de la rivière Rouge.


Très peu de construction sur notre chemin, de très belle route.


Plus nous nous dirigeons vers l'est plus il y a d'arbres, mais c'est toujours plat.
Çà vas changer bientôt.


Nous arrivons sur le Bouclier Canadien.
Je me sens plus à la maison avec tout ces arbres, cap de roches et montagnes.


Ontario, nous voila.


Tout suite après Kénora, ont décident de prendre la route 71 qui descend vers Fort Frances pour se dirigées vers Thunder Bay.
Nous sommes arrêtées à Sioux Narrows.  Petit village sur le bord du grand Lac des Bois.


Nous sommes arrêtées au centre d'information et demandées pour les campings dans les environs.
On téléphone au parc provincial, il ne prenne que les roulottes qui sont 11 pieds au max de hauteur, nous sommes 12 pieds.  Le parc provincial charge $36 la nuit, WOW!
La prochaine étape, le camping Tomahawk Resort pour deux nuits.  Tout service et taxes inclues, un peu plus de $100.00 pour deux nuit!
Nous avons remarquées que plus tu te diriges vers l'est plus ça coute cher.


Note site, le 41.




Belle petite plage.


Une marina.


Même un chevreuil qui passe dans le camping!


Michèle sur un petit gazebo.


La plupart des sites sont pour les saisonniers.
Un très beau camping.


Une petite soirée tranquille.


Nous planifions de faire de la marche demain.



Mardi 20 Juillet, 2010


Laisser moi vous parlez de nos marches.
Nous sommes allez au parc provincial de Sioux Narrows.
Arrivez-la, la dame nous explique que tous les sentiers sont inondés à cause de la pluie des derniers jours.
Pas de marche aujourd'hui.
Retour au camping!

Belle température, +25 et pas trop humide.
Beau temps pour la baignade.  Je devais l'essaye.
Le lac est très chaud comparé à Cold Lake.


En soirée, une petite marche autour du camping.


Michèle qui cherche un monstre?






Ça fait longtemps que nous n'avons pas fait de feu.  Ce soir c'est le soir!
Bois gratuit, j'espère a $50 la nuit!


Rien comme un basin de vielle machine à lavée comme foyer pour une soirée romantique!


Moi, juste heureux!


Le Lac des Bois est un très bel endroit.  Nous y reviendrons plus longtemps la prochaine fois.



Mercredi 21 Juillet, 010


Nous déménageons!  Ont continue sur la route 71 sud et nous faisons escale à Nestor Falls.
Vraiment le pays des chalets.  Lacs et bateaux, c'est tout ce que nous voyons.


Arrêt obligatoire pour voir les chutes.


  



Nous ne pouvons prononcer le nom de certain lac.


Voila une autre question, nous connaissons la réponse cette fois. Vous?
A quoi sert les gros rouleaux ?
La réponse plus bas.


Nous avons été informées qu'ils y avaient beaucoup d'orignaux sur les routes la nuit.


La photo qui suit devrait vous aidez à trouver la réponse à notre question.

Voila la réponse.
Le camion passe entre les rouleaux pour replacer un morceau de bois qui seraient sur le point de sortir du camion.


A date, les routes de l'Ontario sont très belles.  Bien sur quelques petits bouts sont plus cahoteux, mais c'est rare.


Qui aurait pense voir un gardien de but sur une roche!
Michèle a été très rapide et la prie en photo.


Tout près de Fort Frances.




Peu de temps après avoir sortie de Fort Frances, nous avons traversées la ligne de partage des eaux.
Cette photo montre d'où nous venons.


Ou nous nous dirigeons.


Notre maison et notre moyen de transport.


Hier nous avions fait une réservation par internet au camping KOA de Thunder Bay, du 23 au 28 juillet.




Une grosse journée aujourd'hui, plus de 500 kilomètre de route c'est beaucoup en motoriser.
Demain les photos du camping.



Jeudi 22 Juillet, 2010


Voila notre site, numéro 133 au KOA.


Un peu corder, mais c'est comme ça.


Nous sommes tout près de la route Transcanadienne.
Bruyant avec tous ces camions qui y passent.


Aujourd'hui on se promène à Thunder Bay et on visite le centre d'information de la ville.
Dieu qu'il y a des églises ici (Jeu de mots!).


Moi avec ma nouvelle coupe de cheveux.


De retour au KOA.


Je continue de travailler sur la page web, je suis presque rattrapé.


Denis qui travaille et Michèle qui se la coule douce.


Une autre bonne raclette.
La vie est belle!


Pas sur encore de ce que nous allons faire demain...



Vendredi 23 Juillet, 2010


On va marcher au parc provincial de Kakabeka Falls.

Premier arrêt, le monument pour un jeune homme qui inspira et inspire encore, Terry Fox.


Je me souviens de l'avoir vu à la télé.
Je n'ai rien a rajouté...


La vu du monument de Terry Fox.
Voyiez-vous le géant qui dort?
Si vous ne le voyez pas, je vais vous aider.
Il est couché sur le dos, la tête à gauche de la photo, son nez presque au centre de la photo, voyiez-vous?


Vu en direction de Thunder Bay.


Kakabeka Falls.
La deuxième chute la plus haute (40 M) en Ontario après les chutes Niagara.






Nous!


Nous avons marché le sentier de Little Falls, 5 km.
Beau sentier, mais il fait chaud et humide.


La petite chute.


Sur le sentier du retour.




Une bonne journée, nous étions sure que nous nous ferions attrapées par la pluie, mais on a été chanceux, car nous sommes du bon monde...
Si jamais vous passez pas Kakabeka Falls, prenez le temps de vous y arrêtez, ça vaut la peine.



Samedi 24 Juillet, 2010


Journée chaude aujourd'hui.  Promenade en vélo au Boulevard Lake Park.
Nous avons fait le tour du park tranquillement pas vite, mais je dois assemblé les 2 vélos en premier.


Le vélo à Michèle est facile car c'est un vélo pliant.
Le mien prend un peu plus de temps.  Nous transportons mon vélo sur le siège arrière de l'auto, car je ne suis pas encore sur si je vais acheter un rack sur le pare choc, sur un attelage ou bien sur le toit.


Belle randonnée dans un beau parc.


La première fois que l'on voit cela, un jeux de golf pour frisbee.
Quel bonne idée.


Photo officielle.




Moi je suis retourné au camping en vélo, petite randonnée de 10 km.

Cette photo ne rend pas justice à la lune.  Quand la lune est sortie des nuages, ça fait très beau.


A demain...



Dimanche 25 Juillet, 2010


Oeufs et bacon, un bon déjeuné.


Non, je ne suis pas nu sous mon tablier.


Passer la journée au camping à faire des petites choses facile.
Il fait chaud avec un beau +31.

Michèle qui regarde un film dans la chambre.


Voilà ce quelle regarde.


La vie sur la route... Super!



Lundi 26 Juillet, 2010


Une autre journée chaude de prévue, +30.
Nous allons visitées le parc historique du fort William.


Le centre de réception est beau.
Sur le coup, j'ai trouvé le prix d'admission de $15 un peu élevé, mais laisser-moi vous dire que c'est pas cher pour ce que vous avez.


Une photo pour vous donnez une idée de la dimension du site du fort William.
Le fort était un important carrefour commercial de la Compagnie du Nord-Ouest.


En attendant la navette.


J'ai eu vraiment de la difficultés à choisir quelles photos placer sur la page web.  Surtout que j'avais le choix sur quelque 212 photo.
L'entrée du fort.


Le magasin de poudre, l'endroit pour emmagasiner la poudre noire, les fusils et les canons.




La manufacture de Canoë, là ou les très gros canoë en écorce de bouleau sont construit.


Ce machin servait à ramollir le bois avec l'aide de la vapeur pour ensuite le plier et l'utiliser dans la construction des canoës.


Un très gros canoë.


En voilà un plus petit en fabrication.


En tournant la manivelle de cette machine, tu produisais de l'électricité statique.  Les docteurs se servaient de ça pour guérir certaine maladie!
N'oublier pas que nous sommes au début 1800.


Démonstration d'un mousquet.


Un des ateliers, celui du menuisier.
Ces photos sont pour Robert, mon beau frère.




Vous souvenez vous de l'autre bâtiment fait de pierre?
Il y en a deux dans le fort. La raison étant parce qu'ils étaient à l'épreuve du feux.  Bien sur le magasin de poudre et celui-ci, l'entrepôt de pierre, on y entreposait la nourriture et les boisons alcooliser.




Partout dans le fort il y a des gens habillées en costume d'époque et jouent un rôle dans le fort.

Comme ici, nous avons des voyageurs qui arrivent de l'ouest avec des fourrures.
On appelle ça "le Grand Rendez-Vous".


Le grand rendez-vous causait un grand émoi au fort.
Pour leur souhaiter là bienvenue, on tirait du canon.




Oups. il manque un petit quelque chose!
Les acteurs se taquinaient tout le temps, ils étaient très drôle.


Le premier canon.


Suivit du second.


Je ne me souviens plus du noms des personnages, mais celui avec les clés était pas content, car l'autre avait volé la bouteille de rhum utiliser pour un toast avec les voyageurs qui venaient d'arriver.


Un discourt du Directeur Général William McGillivray.


Les Voyageurs qui arrivent.


La communauté étais composée surtout de Canadien français qu'on appelait les "Voyageurs".
Beaucoup d'autochtone et de Métis faisait aussi affaire avec le fort.

Ici, ils écoutent le discourt de Mr William McGillivray.


La taverne de monsieur Boucher.  Ici les gens pouvaient aussi échanger les bien contre les fourrures, mais ils pouvaient aussi prendre un p'tit verre.
Remarquer le toit en écorces de bouleau.


Il y a actuellement deux maisons dans cette structure.  Les Colin et les Martin vivaient ici.
Remarqué le style de maison, style canadien.


Un danse pour célébrer.
La maison en arrière plan est le Grand Hall.
C'est ici que les partenaires et autre employé de la Compagnie du Nord-Ouest venaient manger.
Les commun voyageurs ne pouvaient pas y entrer.


Voila l'intérieur.




Nous avons passées plus de trois heures à visiter ce fort, très beau.
Si vous passez par ici, vous vous devez d'y arrêter, mais prévoyez plus de 2 heures pour la visite.



Mardi 27 Juillet, 2010


Temps humide, chaud, +25 et nuageux.
Aujourd'hui on ne fait pas grand chose, lavage, petite commande et on se préparent pour le départ de demain.
 


Mercredi 28 Juillet, 2010


Les deux photos au-dessous sont d'hier soir.
Nous avions une veuille d'orage violant, mais rien n'est arrivé, même pas de pluie.




Aujourd'hui, direction Nipigon.  Seulement une heure de route vers le nord.
La route est très belle.


Nous devions prendre le signe de ce village car dans une semaine nous serons chez des amies et la dame se nomme Pearl.


Bien sur il y a toujours un peu de construction ici et là.


Notre seul orignal "sauvage" à date.


De temps à autre, à la sortie d'une courbe il y a une surprise, comme cette belle murale.


Nous arrivons à notre camping qui se trouve seulement à 4 km de Nipigon.


Belle petite entrée, on aperçoit notre motoriser au loin.


Le camping est OK mais très près de la route.


Nous avons réservées pour une semaine, car ça réduit le prix du camping.
Notre site est le 6E, croyez vous qu'entre nous et le poteau au bas de la page à gauche, c'est un autre site.
Tu ne peux même pas ouvrir ton auvent si quelqu'un campe la !!!  Et pas question de table de pique nique.


Michèle  qui me cherche?


En fin de semaine a Nipigon il y a un festival du bleuet.
On en reparle...



Jeudi 29 Juillet, 2010


Il y a une histoire avec le pourquoi je répare les fils.
Voila, avant de partir de l'Alberta, j'ai eu de la difficulté à faire fonctionner les lumières sur l'auto quand nous étions brancher sur le motoriser.  J'ai réparé tout ça juste avant de partir.  Plus tard, à toute les fois que je branchais les lumières de l'auto, ça marche pas et il fallait que je bouge la prise pour que sa finisse par marcher.  Pas plaisant.  Non je n'avais pas de fils de débrancher!
Aujourd'hui j'ai changer la grosse "plug" ronde pour une plate à 4 fils.
La ça marche!
Enfin on vas confirmer tout ça la prochaine fois que l'on change de place.
Je vous tiens au courant.


La route 11/17 entre Thunder Bay et Nipigon est désignée la route du courage Terry Fox.
Ce 100 km est le dernier que Terry a parcouru avant d'abandonner sa course de l'Atlantique au Pacifique à cause du cancer qui l'a emporté quelque mois plus tard si je me souviens bien..


Une personne a Nipigon, nous a mentionné qu'il y aurait peut-être un bateau de croisière à Red Rock aujourd'hui.
Nous y allons, seulement 10km de Nipigon.


Petit village, si vous cherchez une bonne aubaine sur une ou plusieurs maison, c'est la place.
Quatre maisons sur cinq sont à vendre.

 
La seule usine de papier a fermer ces portes voilà quelques années. Triste!

Et pas de bateau de croisière aujourd'hui. Je me demande pourquoi il viendrait ici!


10 minute plus tard nous sommes sorties de Red Rock et on prend la route 585.
Nous arrêtons à un point de vue et il y a cette loutre.


Elle n'était pas heureuse de nous voir là.


Elle remontait, nous regardait et replongeait.


Michèle qui attend la loutre.


Comme j'ai probablement déjà mentionné, nous n'avons pas vue beaucoup d'animaux sauvages durant le voyage.
Nous devions absolument arrêtées pour prendre une photo de ce monstre.


Beau gros panneau qui nous indique l'entrée d'un sentier.  Mais le sentier est très mal entretenu et aucune information à propos du sentier. On passe, mais nous devrions nous souvenirs que l'on dois porter des pantalons long pour les sentiers ici dans le nord de l'Ontario.


Juste à coté du camping il y a un petit ruisseau.  Je mets mes sandales et je vais dans le ruisseau.  Je le remonte en prenant quelques photos.  En voilà quelque unes.




Ce camping est surtout pour les gens qui passent et arrêtent juste pour une nuit.


Demain Pearl et André vont venir nous rejoindre au camping jusqu'à dimanche.
Pearl et André sont les parents de Claudette avec qui nous allions faire beaucoup de camping.  Aussi c'est chez Claudette que nos choses sont entreposées.  Nous nous sommes déjà rencontrées et c'est des bonne gens, on a hâte de les voires.



Vendredi 30 Juillet, 2010


Vous vous demandez peut-être pourquoi j'ai pris ces photos.  Bien j'ai toujours trouvé ça fascinant de voir les camions sur les chemins de fer et là j'avais la chance de voir comment ils si prenaient pour faire ça. Cool!




De retour au camping nous attendons l'arriver de Pearl et André.
Voilà leur roulotte.



On passe le reste de l'après-midi à jaser...


Pearl et André nous prépare un bon souper!


Du doré frit, hummmm!
Un toast pour vous....



Et oui! Les hommes qui font encore la vaisselle.



Je crois que André trouvait que Michèle prenait beaucoup de photo.



On part prendre un bonne petite marche pour digérer ce bon souper.


On fini la soirée avec un feu, mais comme vous avez vu notre site est tellement petit que nous devons utiliser un foyer portatif.


Nous avons terminées la soirée autour du feu et nous avons bien rient.



Samedi 31 Juillet, 2010


Nous sommes gâtées en titi.  En plus du souper d'hier, nous avons droit à un déjeuner ce matin.
Le Chef en action!


Après le déjeuner on se préparent à aller au village pour les activités du festival du bleuet.


Et moi qui prend une photo de Michèle de ma chaise...


Petite question (encore), à quoi servait ce moteur avec un long tuyau d'échappement et une pédale d'embrayage?
Réponse plus bas.


Cette machine servait à éteindre les feux de foret.


Remarquer la robinet, rien ne la tien!


Hummm faut pas être arrêter trop longtemps ça sa use un pneu j'imagine.




On jase le reste de l'après-midi, ensuite un bon souper et on fini le tout avec un bon feu.


Ce moteur était utilisé dans les campagne dans les année 1950 pour faire fonctionner les machines à laver le linge.  Il n'y avait pas toujours d'électricité dans les village éloignés des villes.


À la prochaine...



    
Province Visitée  États visités
© COPYRIGHT 2012 ALL RIGHTS RESERVED MICHELE-DENIS.COM


Document made with KompoZer