Page Principale Archives Liens English

Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre

1 au 15 Avril 2014 16 au 30 Avril 2014

Mercredi 16 avril, 2014

Quoi? Du frimas sur l'auto!

Dernière visite des Thrifts Shops avant notre départ demain matin.

Jeudi 17 avril, 2014

Grosse journée devant nous!
Notre destination, Athens, se trouve à plus de 188 km d'ici! Et oui! Nous ne sortons même pas de l'Alabama.
Nous quittons le camping de Hoover en passant par ce joli petit chemin.

La traversée de Birmingham sur la I-65 se passe très bien, seulement un ralentissement à 10 km/h pour aucune raison et on continue à plus de 100 km/h.

Une fois sortie de Birmingham, nous laissons la I-65 derrière nous et empruntons la US-31.
De toute beauté, quatre voies, pas de trafic et je peux rouler à 90 km/h sans danger.

Dans le nord de l'Alabama l'industrie du bois nous donne l'impression de bien fonctionner.

Il y a toujours plus de choses à voir sur les routes secondaires que sur les Interstates.

Près de 3 heures plus tard, nous arrivons dans la petite ville d'Athens.

Un arrêt au Walmart pour dîner et quelques emplettes.
Nous en profitons pour décrocher l'auto du motoriser, car j'ai remarqué que l'entrée du camping est en gravier, donc poussière.
J'ai vu cela en utilisant Google Earth et Street view.

La région a beaucoup de carrière de calcaire et lorsque nous arrivons au camping, la route est recouverte de gravier et poussière de calcaire, une chance que nous avions décrochée l'auto!

Joli camping de 20 sites. Tous les services inclut et l'internet pour seulement $125 la semaine.

La vue de notre pare-brise...

Je vais prendre une petite marche et les chèvres arrivent aussitôt pour me voir.

En après-midi, nous visitons quelques Thrifts Shops à Athens.

Beau coucher de soleil.

Une bonne journée et j'aime tellement cela rouler sur les routes secondaires comparer aux autoroutes! La conduite est beaucoup plus reposante.

Vendredi 18 avril, 2014

Ce matin, nous prenons la direction du centre d'information d'Athens et sur notre route nous remarquons cette quincaillerie, nous allons devoir y revenir.

Surprise, le centre d'information est fermé!!!
La porte n'est pas barrée, nous entrons et la dame nous explique que c'est fermé, car nous sommes le vendredi saint.
Bin oui! Nous avions oublié! La dame est très gentille et nous donne toutes sortes d'information quand même.

Nous continuons notre route vers le sud et la ville de Decatur et ces Thrifts Shops.
Pourquoi visitons-nous tellement de Thrift Shop? Et bien nous, Michèle achète beaucoup de linge pour notre Gabriel. Des T-shirt pour $0.75, pantalon pour $1.00, pourquoi pas?

De retour à la maison, nous regardons la télé et moi je travaille sur la page web et Michèle est en mode lecture...

Notre dernier regard sur le soleil avant qu'il ne disparaisse.

Samedi 19 avril, 2014

L'état de l'Alabama encourage toutes les villes et villages à produire des marches historiques les samedis du mois d'avril et qui racontent l'histoire du village/ville et des alentours.
Athens est arrivée en deuxième place l'an passé.

Athens a quatre marches historiques en même temps ce samedi matin. Nous choisissons celle du cimetière.
Voilà un de nos deux guides. La visite du cimetière est surtout concentré sur les soldats de la guerre de sécession ainsi que des familles qui ont beaucoup influencé le développement (traduction: Familles avec beaucoup de $$$)

Dans tout le compté de Limestones, tous les cimetières qui ont un ou plusieurs soldats sudistes ont droit à un drapeau de la confédération.

Il y a certain soldat qui ont été ensevelie, mais donc l'emplacement exact est inconnue et bien, les volontaires ont créé ce monument avec le nom de ces soldats.

Un cercle de pierre tombale autour d'un monument dédier aux soldats.

Le guide nous fait remarquer la statue du soldat à la tête baisser, non pas par soumission, mais bien comme geste de respect pour ceux décéder au front. La statue a été au centre-ville de Athens jusqu'au début 1900 et lors de la restauration du parc au centre-ville, les gens ne voulaient plus de cette statue avec la tête baisser. Alors, une autre a été commandée et le soldat avec la tête baisser c'est retrouvé au cimetière.

Ici, nous voyons la "nouvelle" statue au centre-ville et avec la tête haute.

Le guide nous a aussi beaucoup parlé de l'importance des symboles sur certaine pierre tombale.
Comme sur la pierre de gauche, la clôture ouverte représente l'ascension au paradis. À droite, la main qui pointe vers le ciel, la personne est en route vers le ciel.

Quand une pierre tombale est "recouverte" d'un tissu au sommet d'une colonne, cela représente la famille est dans un deuil profond pour le défunt. Des animaux sur une pierre tombale est souvent associée à un enfant, comme une colombe d'ailleurs.

En forme de buche! Peut-être un bûcheron!

Pour de plus ample information sur la définition des symboles sur les pierres tombales, aller sur ce site, www.graveaddiction.com.

La visite fut très intéressante, d'une durée d'une heure, nous y avons été plus d'une heure et demi.

En après-midi, je retourne en ville avec mon vélo et y parcoure les rues de plusieurs quartiers résidentiels.

Des fois, tu tombes sur de petits joyaux comme cette station d'essence d'antan.

Alors que je fais du vélo, Michèle va au K-Mart et tombe littéralement sur un présentoir ou tout est à $1.99, TOUT!
Regarder les achats, ne pas oublier que tout est neuf.

Et oui! De $19.00 à seulement $1.99. Ça va faire du beau linge pour notre petit-fils Gabriel.

Dimanche 20 avril, 2014

Le proprio nous a mentionné qu'il y avait un gros marché aux puces à une dizaine de milles au nord dans l'état du Tennessee.
Nous y allons.

Première sortie au Tennessee pour le Dog Day Flea Market.

Arrêt obligatoire pour une vente de garage.

C'est un marcher aux puces pour le vieux stuff, ce que nous aimons.

Une heure plus tard nous sommes sur la route du retour. Je crois qui vend du poulet!

Le centre d'information de l'Alabama a une grosse fusée sur leur terrain.

J'avais remarqué ces vieilles maisons quand nous étions en direction nord et bien nous avons stationnés sur le côté de la I-65 sud pour prendre en photos ces deux maisons d'esclaves sur le côté de la route.

Lundi et mardi le 21 et 22 avril, 2014

Rien de spécial pour lundi et mardi, juste de la détente, lecture et vélo.
Une autre vue de notre site.

Michèle a vu ça sur Facebook, des saucisses hot-dog transpercé de nouille de spaghetti non cuite.
Nous avons oublié de prendre une photo du produit fini :-(.
Ça fait spécial comme spaghetti.

Mercredi 23 avril, 2014

Je me rends au centre-ville d'Athens pour y marcher les rues du centre-ville.
Comme toutes les villes du sud des États-Unies, beaucoup d'histoire.
Le palais de justice.

Beaucoup de ville ont un programme de renouvellement de leur centre-ville.
Ici, à Athens, le centre-ville est en plein essor.
Un guitariste devant une boutique.

Jeudi 24 avril, 2014

Le glas a sonné!
Il est temps de continuer notre migration vers le nord!!!
Un dernier regard à notre site!

La première partie de notre périple nous conduit vers le Tennessee.

Une fois hors de la I-65, nous empruntons les routes secondaires. WOW, de toute beauté!

Oups! Une partie est quelque peu moins plaisante avec une chaussée étroite et des courbes plutôt raide. (à certain endroit!)

Ah! La bonne signalisation, claire et précise!!

Encore un petit bout de route à deux voies...

Belle boîte aux lettres.

Notre premier champs de canola!!!

Malheureusement nous n'aurons pas le temps de visiter le Kentucky.

Le tracteur remorque deux sièges pour les randonnées familiale?

C'est tout de même une belle journée pour voyager...

Les paysages sont tellement beaux.

Bon, pour notre "camping", nous sommes au Walmart d'Elizabethtown.

Comme toutes les nuits dans un stationnement Walmart, ou parce que c'est notre première nuit hors d'un camping, le va et vient nous dérange quelque peu.

Vendredi 25 avril, 2014

De retour sur la route. Un peu de pluie au moment de notre départ.

Une fois partie d'Elizabethtown la pluie augmente et la visibilité baisse!

La pluie se change en bruine et nous suis jusqu'en Ohio.

Habituellement, nous empruntons les routes secondaires, mais nous avons beaucoup de kilomètre à parcourir alors nous utilisons les Interstates. Un parc d'amusement avec une tour Eiffel.

Petit arrêt au Flying J pour remplir le propane.

Tout près du Flying J, nous pouvons apercevoir un camping. Nous décidons d'y aller pour la nuit! Hummmm!
C'est encore fermé et pas très jolie comme endroit. Nous continuons notre route.

Finalement, nous trouvons un camping près de Columbus.

C'est bien pour une nuit. La plupart des campeurs sont des Snowbirds qui migrent vers le nord.

Le contournement de Louisville et de Cincinnati c'est fait sans problème.

Samedi 26 avril, 2014

On recommence une nouvelle journée sous la pluie! Le contournement de Columbus se fait sans problème.

Comme nous pouvons voir, il y a eu beaucoup de pluie ses dernières semaines.

Le printemps avec les petits bébés!

La deuxième moitié de la journée se fait au soleil, WOW!

Avant dernier état, avant la rentrée au Canada.

Nous entrons dans la ville d'Érie en Pennsylvanie pour nous rendre à notre camping. Nous serons tout près du lac Érié.
Brrrr! Pas chaud.

Le Sara's Camping fait partie du club Passport America donc nous faisons partie. Seulement $17, tous les services inclut et l'internet.
Pas cher du tout.

Il y a beaucoup de site saisonnier.

Une autre bonne journée de route. Nous commençons à avoir hâte d'arriver.

Dimanche 27 avril, 2014

Tout juste à côté du camping, il y a ce petit "dîner" et je le trouve très jolie alors voilà quelques photos.

Peu après avoir rejoint la I-90, nous entrons dans l'état de New York et la I-90 devient payante.
Dans quelque 100 kilometres, nous débourserons $11.80 comme payage, pas pire.

C'est la première fois que nous voyons un arrêt pour faire des textos! Bonne idée!

Il y a beaucoup de vignoble dans cette région.

Nous approchons du Canada. Nous voilà à Buffalo.

Petite arrêt pour les achats hors taxes.

Nous voilà au-dessus de l'Ontario.

Le passage aux douanes canadienne se fait dans les règles de l'art et même mieux, trois questions plus tard nous sommes de retour sur la route.

Ah. Toronto un dimanche à midi!
J'aime toujours plus traverser Toronto que Montréal.

Une fois sortie de Toronto, la faim nous rattrapent et nous nous gâtons avec un bon burger.

Tout près de notre camping, il y a la piste de course de Brighton Speedway. Quelques bolides y font des essais.

Enfin à la maison! Nous ne pouvons pas aller à notre site saisonnier, car la saison n'est pas encore ouverte. Nous avons un site pour les itinérant pour quatre jours. Pas pire pour $15.

Lundi 28 avril, 2014

Bon, nous sommes arrivées hier après-midi et nous sommes campées sur un site pour les vacanciers pour 3 ou 4 jours.
Le côté saisonnier n'ouvre que le premier mai.
Ce matin, nous prenons la direction du garage pour un changement d'huile pour le motoriser.

Pendant ce temps, Michèle passe par notre résidence (boutique UPS) pour la récolte du courrier.

Une fois le changement d'huile compléter, nous retournons vers notre site et le proprio nous offre de s'installer tout de suite sur notre site saisonnier. Les prédictions météo sont pour beaucoup de pluie dans les 2 ou 3 jours suivants et il ne veut pas que nous endommagions le terrain en déménageant quand le sol sera imbibé d'eau. Nous sommes tout à fait d'accord.
Seul pépin à ce choix, le côté saisonnier est encore fermé et les barrières sont toujours fermées, nous devons laisser l'auto à l'extérieur pour quelques jours. Rien de bien grave.

Nous sommes donc en mode "installation" pour la saison.

Avec la météo qui nous prédit beaucoup de pluie dans les jours suivants, l'installation est plutôt simple.

Mardi 29 avril, 2014

Il y a beaucoup de merle d'Amérique dans ce coin...

Alors que nous sommes à Brighton pour une épicerie, surprise, Sean et Claudette passent par là et nous nous retrouvons par hasard.

Sean et Claudette sont ici pour célébrer leur 25ième anniversaire de mariage avec leur famille. Ils sont venues de Cold Lake en Alberta.
Nous avons donc eu un souper pizza et une très belle soirée avec eux.

Nous nous reverrons vendredi soir!

Mercredi 30 avril, 2014

Benoit arrive de Montréal avec une copine aujourd'hui.
Nous attendons avec impatiences.
Un texto de Benoit nous indique qu'ils arrivent dans quelques minutes. En route vers le stationnement, sous la pluie!

Notre Benoit!!!

Souper, spaghettis avec nouille dans la saucisse, mais cette fois-ci les nouilles sont cuites...

Quelque folie!

Benoit est venue nous visiter avec une amie du travail, Roxane.
Elle est super gentille.
Voilà les arrangements pour le coucher. Ce n'est pas évident!

Nous sommes très heureux de revoir Benoit et de rencontrer la bonne amie de Benoit.

À la prochaine...